關於美元，這位新財長在暗示甚麼？

在美國候任財長Mnuchin長達6小時的國會聽證會中，有一點十分有趣：Mnuchin對強勢美元的看法。

上周五，特朗普指出，美元已“過度強勢”，美國企業因而失去競爭優勢，“強勢美元正在將我們推入深淵”(it'skillingus)。

在聽證會，Mnuchin的回答則是，美元是非常非常強勢的，你可以看到世界上所有的人都希望投資美元。隨後他話鋒一轉，強勢美元在長期而言非常重要，然而短期而言，強勢美元卻可能對貿易造成負麵影響。

以下是問答的全文：

參議員Toomey：你是否同意，美國近幾十年的經濟繁榮時期通常都伴隨著強勁的美元？並且你是否同意，若我們的經濟表現良好，全球預計美國經濟未來將一片光明，美元走強是不可避免的結果？

候任財長Mnuchin：我這樣說吧，我認為美元在很長一段時間以來都是最吸引人的貨幣。我認為這是非常重要，並且我認為你也會前所未有發現這一點的重要性。美元是非常非常強的貨幣，你看到世界各地的人都希望投資美元。我認為當候選總統對美元作出評價時，他指的不是長期的美元走勢。

它應該是一個短期走勢，人們想要在美國投資和自由市場推升美元走強，（但）短期而言，美元走強可能會對美國的貿易能力有負麵影響。但是，我同意你所說的，美元的長期強勢是重要的。而且，這反映了，我們擁有最吸引人的投資環境，我們隻需要保護我們的公司，從而他們不會被迫遷移至海外。

另外值得注意的是，媒體報道稱，Mnuchin原先準備在證詞中稱，他“將會實施貿易政策，以保持美元對其他貨幣的強勢，並創造和保護美國的就業崗位”，但是在聽證會上，他脫離原本準備的稿件，稱“我將會實施這些貿易政策以保持和保護美國的就業”。

而有趣的是，市場顯然也認為，Mnuchin同意特朗普所說的“美元已經過度強勢了”，盡管隻是在短期的。Mnuchin聽證會後，美元即短線下跌。