操盤必讀：黃金避險破滅 別再炒作

黃金：不要再炒作避險情緒了

金價昨日溫和回落。在全球股市全線大跌的關鍵交易日，金價的下跌令其避險屬性的炒作不攻自破。就短線而言，金價1170.85附近的阻力效果值得關注，不過預計金價首個回落目標也不會太遠，能看到1133.75就不錯了。

白銀：如期震蕩

之前說到銀價短線將震蕩於14.67-15.70區間，昨日銀價就是下測該區間未果。後市而言，還得看看14.35支撐是否能被穿，從而打開下行空間。

相較於黃金的避險炒作，白銀更慘，目前完全被市場視為大宗商品了。