黃金白銀：10月13日交易提醒

歐洲時段，經濟數據較為稀少，投資者主要關注德國通脹數據。另外，交易原油的投資者需要關注EIA公佈的月度短期能源展望報告。

紐約時段，市場迎來一係列重要的美國數據，其中投資者密切關注進口物價指數和當周初請失業金兩項數據。當然，交易原油的投資者還需要密切關注EIA原油庫存數據給油價帶來的指引。