羅傑斯：大宗商品“投機熱”如同賭博

RogersHoldings董事長、素有“商品大王”之稱的羅傑斯(JimRogers)周三(5月4日)接受采訪時表示，近期中國大宗商品期貨市場的投機熱潮如同賭博，中國當局隨後幹預的做法是正確的。他還警告稱，如果當局不采取措施，會令問題加劇。

羅傑斯稱，“中國正在盡自己的最大努力給市場降溫，讓其回歸平靜。這很好，因為不管是甚麼東西，過度投機都會造成問題，特別是在人們不知道自己在做甚麼的時候。”

在中國這個亞洲最大經濟體露出企穩跡象之後，國內的投資者今年蜂擁進入大宗商品期貨市場，推動成交量創下紀錄、價格暴漲。此局麵促使大連、上海和鄭州的交易所收緊規定、提高手續費，甚至在某些情況下縮短交易時間，來給市場退燒。

倫敦金屬交易所主管GarryJones表示，“中國可能有些人甚至都不知道自己在買賣些甚麼。”這也是羅傑斯所持的看法。

羅傑斯指出，“當人們開始投資許多東西，而根本不知道自己在做甚麼的時候，他們基本上就等於到了賽馬場或賭場。不管當局做了甚麼，他們讓市場平靜下來了，這非常棒。”

在中國監管層采取措施後，國內原材料價格以及成交量均大幅下滑。此前一度“瘋狂”的大商所鐵礦石期貨目前已從4月25日所觸及的502元/噸(77美元)回落，至430元/噸；與此同時，上期貨螺紋鋼期貨價格也從4月21日觸及的2787元/噸高位回落至2382元/噸。

鐵礦石行業巨頭FortescueMetalsGroupLtd周三也稱讚了中國對商品市場的幹預之舉，並表示這樣的舉措有助於抑製投機，防止狀況進一步惡化。該公司首席執行官NevPower表示，“提高期貨交易手續費有助於為此前狂熱的投機降溫。”